Quadro Girafinha - Cadre la girafe

Conjunto de 3 quadrinhos formando uma girafinha....ficou fofo né? 

Ensemble de 3 cadres qui forment une girafe. 

Pour décorer une chambre ou une salle de jeux d’enfant. 

Bodies bébé à vendre

  Aimez-vous les cache-couches? Offrez à un être cher un cadeau différent, original et personnalisé. 

  Les appliqués sont faits à la main. Je peux vous faire des T-shirts ou bodies, manche courte ou manche longue, sur demande...Pour les enfants de tous âges! On peut personnaliser avec le prénom de l'enfant ou juste la première lettre de son prénom, plusieurs motifs sont disponibles (différents animaux, voitures, bateaux, trains, fleurs, etc.), c'est selon vos goûts. 

  Le prix des cache-couches présentés ici sont de 10 dollars chacun. La tortue est de taille 0-3 mois et la girafe et l’ourson sont de taille 3-6 mois. D'autres grandeurs seront faites sur demande. Je peux travailler rapidement.
   Voyez à contacter Liliane par courriel pour les commandes:

   lilianecarv@hotmail.com

  Vouz pouvez aussi voir mon annonce sur kijiji: motifs-appliques-faits-a-la-main

  Voilá meus trabalhos de patchcolagem para bebês. São os primeiros que estou fazendo para vender aqui no Canada. E graças as brasileiras criativas com seus blogs maravilhosos que nos dão ótimas idéias sempre. Obrigada a todas a minhas mais novas amigas blogueiras. 

   O ursinho desta postagem eu peguei no site Fadinha da Arte. E a girafinha eu adaptei a idéia da Edna do site Patchcolagensbyedna. linda idéia. Dois blogs muito legais, vale a pena passar por lá para ver os lindos trabalhos da Fátima e da Edna.

  Agora é só produzir e ver se as canadenses vão gostar né? hehehe

   

Almofadas cilindricas / Coussins décoratifs

Muito trabalho mas o resultado valeu a pena. Duas almofadas decorativas para o quarto do Victor, combinando com a cortina, as outras almofadas e todo o resto da decoraçao que eu ja coloquei fotos em outras postagens.

Beaucoup de travail mais qui a valu la peine. Deux coussins décoratifs pour la chambre de Victor, ensembles avec le rideau, les autres coussins et toute la déco j'ai déjà mis des photos dans les autres publications.

Porta fraldas e porta coisas / Range couches et range tout

    Muito prático!!! Uma bela decoração e que é muito útil, as fraldas ficam de fácil alcance e no “porta coisas” tem termômetro, remédios, cremes, pente...e todas essas coisinhas. 

Ficam em cima do trocador.  O porta fraldas eu vi em uma loja e copiei o modelo, mas adaptei para a decoração de barquinho do quarto, já o porta coisas foi idéia minha mesmo.

   Très pratique!!! Une belle déco et qui est aussi très utile, les couches restent proche tout comme les petits trucs dans le range tout : thermomètre, médicaments, crèmes, brosse à cheveux…toutes les petites choses utiles. J’ai placé le tout en haut de la table à langer. J’avais aperçu le range couches dans un magasin et j’ai copié le modèle mais en l’adaptant pour la déco de bateaux, et le range tout a été mon idée pour compléter.

Protetor de berço / Tour de lit

         Esse é o protetor de berço, do lado de fora é todo verde escuro, sempre o mesmo tecido da cortina e do lado de dentro os mesmos tecidos usados em toda a decoração. Decidi não fazer lacinhos, entao fiz tiras com velcro pra prendé-lo no berço, fica mais discreto. Em dois lugares tem barquinhos bordados a mão (ver foto). Eu  fiz como uma capa e cobri um protetor já pronto, assim fica mais fácil para lavar, é só tirar a capa que eu fiz, com uma capa de almofada. Depois do protetor de berço pronto deu pra ver bem tudo combinando, a cortina, as almofadas e o barrado da cama. E aguardem...ainda tem mais....

 

        Voici le tour de lit, d’un côté il est vert foncé, toujours le même tissu que le rideau. De l’autre côté on retrouve les tissus utilisés partout dans la déco. J’ai décidé que je ne voulais pas de boucles, donc j’ai mis du velcro pour l’attacher dans le lit… c’est plus discret. En deux endroits il y a de petits bateaux brodés à la main (voir la photo). J’ai fait comme une housse sur un tour de lit déjà prêt, comme ça c’est beaucoup plus facile pour le laver : il faut juste laver la housse, comme une housse de coussin par exemple. Après le tour de lit prêt on voir bien toute la déco ensemble, le rideau, les coussins, la jupe de lit. Et attendez voir…il y a plus qui s’en vient….

Almofada decorativa / Coussin décoratif

  Esse deu trabalho mas valeu a pena. Na frente fiz um patchwork, sempre com os mesmos tecidos utilizados nas outras peças do quarto, o mesmo barquinho da cortina. Um babadinho em volta e as costas em dois tons de verde. Não sou nenhuma especialista em pathwork e acho bem complicadinho, parce fácil mas é bem difícil conseguir bater as costuras todas certinhas pra nao ficar tudo torto, hehehe. Ainda estou aprendendo....

  Ça m’a donné beaucoup de travail, mais j’ai bien aimé. L’avant j’ai fait du patchwork, toujours avec les mêmes tissus utilisés partout dans la chambre, tout comme le bateau du rideau. Un contour vert foncé autour et en arrière un peu plus simple, juste les deux verts, foncé et pâle. Je ne suis pas spécialiste en patchwork et je trouve même compliqué de réussir les coins, avec les coutures bien alignées pour éviter que ça ne soit croche J. Je suis encore en train d’apprendre…