Idéias de scrapbookng 1 - Idées de scrapbooking 1

   Aqui estão algumas idéias de scrapbook atendendo ao pedido da minha amiga Valéria (Byneymes). São algumas idéias simples e baratas, por que eu sei que no Brasil o material de scrap é bem caro, e isso acaba desanimando né? Mas não desanimem, com criatividade é possível fazer páginas lindas, sem que custem caro. Por que na minha opinião não tem regra, não tem certo e errado, você pode fazer o que quiser, é só usar a imaginação...essa é a beleza do artesanato!

    Voici des idées de scrapbooking pour mon amie brésilienne Valéria (Byneymes). Ce sont des idées simples et pas chères, parce qu'au Brésil les matériaux pour le scrapbooking sont très dispendieux. Mais avec la créativité il  est possible de faire de belles choses quand même. C'est ça la beauté de l'artisanat, il n'y a pas de règles, il faut juste avoir de l'imagination.

1

2

3

Fitinhas de cetim podem ser usadas de várias formas. Trançadas (foto 6), lacinhos ligados por um barbante (foto 3 e 5), como molduras de pagina (foto 1 e 7) ou molduras de fotos. 

4

Flores de papel, super simples, só papel e cola e dá um efeito de path colagem (como fazemos com tecido em camisetas), bem legal (fotos 3, 4 e 5). O garfo e a faca na foto  2 foram feitos com um fio metálico. 

5

6

7

 

8

  



Gliter pode sr usado para escrever (foto 8), papéis sobrepostos, juta (foto 9).

9

10

   


   









Flores feitas com tirinhas de papel enroladas (foto 10). missangas passadas em uma linha de costura (foto 11).

11

    Bom, espero ter dado algumas idéias, logo logo coloco mais!!!

O que eu mais gostei de fazer em 2012 - Ce que j'ai plus aimé faire en 2012

Aprendi a tricotar!!!

Que 2012  se vá...e que 2013 venha cheio de coisas boas!!! Retomada do blog....espero colocar muitas coisas legais para vocês verem por aqui, que a criatividade venha com tudo!!!! heheheh  

Vou continuar colocando as coisas antigas...que eu fiz durante esse ano que não atualizei o blog, mas a produção continua...e ao mesmo tempo vou colocando as coisas novas.

Este ano de 2012 eu aprendi a tricotar, entre muitos erros e acertos eu fiz um coletinho de tricot, e agora estou aprendendo a fazer meias, meu primeiro par de meias será pra o meu marido...para aquecer o pés neste frio do Québec. Estou aprendendo a tricotar com 4 agulhas, é meio complicado no começo, mas depois a gente pega o jeito. Ai vai uma fotinho do primeiro pé da meia....que foi feito em 2012, o segundo será feito em 2013...hehehe . Feliz ano novo para todos vocés!!!! : -)

J'ai appris à tricoter!!!

J'ai hâte que 2012 finisse et que 2013 vienne avec pleine de belles choses!!! J'ai recommencé mon blog et j'espère mettre plein de choses intéressantes pour vous montrer ici, que la créativité arrive!!!! 

Je vais continuer à mettre les choses plus anciennes, que j'ai faites pendant les temps où je n'ai pas actualisé le blog, et aussi les nouveautés.

Pendant l'année 2012 j'ai appris à tricoter, après plusieurs erreurs et réussites j'ai fini le gilet en tricot pour mon fils. Maintenant je suis en train de faire ma première paire de bas pour mon chum, pour chauffer ses pieds dans l'hiver québécois  J'apprends à tricoter avec 4 aiguilles en même temps, au début c'est très compliqué mais après on prend l'habitude et ça va. Je vous montre une photo du premier pied, fait en 2012...le deuxième sera fait en 2013, hahaha. Bonne année à tous!!! :-)

Participando do mosaico de Ano Novo - O que mais gostei de fazer em 2012 da Vera Moraes

www.veramoraes.com.br

Bombons de chocolate de Natal - Bonbons au chocolat pour Noel

Bombons para dar de presente na noite de Natal. Chocolate ao leite, chocolate meio amargo e os detalhes em chocolate branco. Finalmente aprendi a controlar a temperatura e eles ficaram ótimos!!! As bolachas oreo com chocolate ao leite foram sucesso total!!! e ficaram lindos né hehehe, as pessoas que ganaharam ficaram bem felizes, fiz com muito amor e carinho!!!

Des bonbons pour offrir en cadeau a Noel. Du chocolat au lait, noir et le chocolat blanc pour faire les détails. J'ai finalement appris à contrôler la température du chocolat et j'ai bien réussi. Les biscuits oréo avec du chocolat au lait ont été un succès total!!! et en plus ils sont beaux non ??? LOL. Les gens qui ont eu les cadeaux ont bien apprécié, mais c'est parce que je les ai faits avec beaucoup d'amour...

Cartões de Natal - Cartes de Noel

Cartões de Natal feitos com materiais de scrapbook. Eu faço muito scrapbook, logo logo eu publico para vocês!!!

Quelques cartes de Noel faites avec des articles de scrapbooking. Je fais beaucoup de scrapbooking, je vais publier bientôt!!!

Rocambole / Bûche

Noite de Natal...cada um faz um prato...cai com a sobremesa!!! Um rocambole de limão e outro  de creme inglês com cerejas. As receitas eu peguei no site do Québec do chefe de cozinha Ricardo!!! Muitas boas as receitas...pena que meu creme inglês ficou mole...mas ficou muito saboroso, a de limão ficou perfeita, recebi elogios...hehehe

Soirée de Noël...chacun apporte un plat...moi c’était le dessert!!! Donc deux bûches de Noël  une au citron et l'autre avec une crème anglaise et des cerises. Les recettes je les ai prises dans le site de Ricardo. Très bonnes recettes, c'est dommage que ma crème anglaise était très molle...mais le goût était bien. Celle au citron était parfaite, j'ai eu des compliments....LOL

Fundo do mar - Le fond de la mer

Decoração do fundo do mar, improvisada no Québec...sem todas as lojas de artesanato do Brasil foi meio difícil. Fiz o painel em tecido, pintei a mão cada peixinho, demorei algumas semanas pois trabalhando fora só podia me dedicar a noite quando o meu filhinho ja estava dormindo Também fiz os cupcakes que já coloquei em outra postagem. Os docinhos e a decora[ão com os balões também fiz e no dia contei com a colaboração de amigos queridos para me ajudar a colocar tudo em ordem.

Décor du fond de la mer, fait au Québec, sans tous les magasins de décor des fêtes d'enfants du Brésil, ça a été difficile de le faire. J'ai fait le panneau en tissu, peint à la main. Ça m'a pris quelques semaines, parce que j'avais pas beaucoup de temps à cause de mon travail, donc je le faisais seulement de soir quand mon fils dormait déjà. J'ai aussi fait les cupcakes, que j'ai déjà publiés. Les bonbons et les ballons aussi, mais dans la journée j'ai eu l'aide de bons amis pour m'aider à tout organiser.